Flowatch®
Dieses Instrument mit einem besonders wettbewerbsfähigen Preis wurde für den Einsatz unter schwierigen Bedingungen entwickelt. Dank seiner verschiedenen Propeller bietet es Messlösungen in praktisch allen Fällen, sei es zur Messung von Flüssigkeitsströmen.
Anwendungsbereiche
Messung der Flussströmung
Hydrologische Studien
Bewässerungskanäle
Gezeitenfluss
Abflüsse von Abwasser
Flowatch® - Technische Daten
Geschwindigkeitsmessung - Propeller Standardgröße
| Maßeinheiten | km/h, m/s, cm/s, mph, fps, knots und Beaufort |
| Auflösung | 0.1 für alle Einheiten (außer cm/s: 3 cm/s) |
| Maximale Geschwindigkeit | 150 km/h (außer cm/s: 999 cm/s) |
| Durchmesser (Gas) | Ø 20mm |
| Durchgangsloch | Ø 33mm |
| Messbereich | von 1 bis 30 m/s |
| Minimale Empfindlichkeit | < 3 km/h - < 1 m/s |
| Genauigkeit | ± 2% FS |
| Off-axis"-Fehler | ± 30° / ± 3% FS |
| Température d’utilisation | -50°C bis +100°C |
Geschwindigkeitsmessung - Kleiner Propeller
| Maßeinheiten | km/h, m/s, cm/s, mph, fps, knots und Beaufort |
| Auflösung | 0.1 für alle Einheiten (außer cm/s: 3 cm/s) |
| Maximale Geschwindigkeit | 150 km/h (außer cm/s: 999 cm/s) |
| Durchmesser (Gas) | Ø 12mm |
| Durchgangsloch | Ø 18mm |
| Messbereich | von 1 bis 30 m/s |
| Minimale Empfindlichkeit | < 3 km/h - < 1 m/s |
| Genauigkeit | ± 2% FS |
| Off-axis"-Fehler | ± 10° / ± 3% FS |
| Température d’utilisation | -50°C bis +100°C |
Geschwindigkeitsmessung - Wasserpropeller
| Maßeinheiten | km/h, m/s, cm/s, mph, fps, knots und Beaufort |
| Auflösung | 0.1 für alle Einheiten (außer cm/s: 3 cm/s) |
| Maximale Geschwindigkeit | 150 km/h (außer cm/s: 999 cm/s) |
| Durchmesser (Gas) | Ø 60mm |
| Messbereich | von 0,1 bis 10 m/s |
| Minimale Empfindlichkeit | < 0.3 km/h - < 0.1 m/s |
| Genauigkeit | ± 2% FS |
| Off-axis"-Fehler | ± 20° / ± 3% FS |
Messung der Temperatur
| Maßeinheiten | °C, °F, gefühlte °C und gefühlte °F |
| Genauigkeit des Thermometers | ± 0.2°C |
| Auflösung | ± 0.1°C |
| Funktionen | Messung der Umgebungstemperatur, der gefühlten Temperatur, des Minimums, des Durchschnitts und des Maximums |
Aufbewahrungs- und Transportkoffer (Set 1)
Aufbewahrungs- und Transporttasche (Set 2)
Teleskopsonde aus Aluminium, mit 1,2 m langem Kabel. Temperatursensor an der Spitze der Sonde. Gesamtlänge der Sonde: 1.2 Meter (im Kit enthalten).
Kompakte Sonde zur Verwendung des Flowatch als Handwindmesser
Gaspropeller Ø 20 mm, Durchgangsloch Ø 33 mm (im Kit enthalten)
Gaspropeller Ø 12 mm, Durchgangsloch Ø 18 mm
Wasserpropeller Ø 60 mm (im Kit enthalten)
Sonde mit beschwertem Propeller am Ende eines 15 m langen Kabels zur Messung der Geschwindigkeit von Fluss- oder Meeresströmungen.
Easyflow
Très compact et léger, l’appareil EasyFlow est l’instrument idéal pour la mesure de débit de torrents ou de cours d’eau sauvages. Il est destiné aux professionnels qui réalisent des jaugeages occasionnellement et qui n’ont pas besoin d’enregistrer plusieurs sites. Il permet de réaliser en quelques minutes la mesure d’un débit selon la méthode par dilution de traceur.
Très ergonomique et parfaitement étanche, EasyFlow est muni d’une sonde de conductivité avec un câble de 10m. Il est livré dans une sacoche nylon à bandoulière avec 3 doses d’étalonnage, le logiciel EasyViewer, un aide-mémoire et un câble USB de communication. Il est donc très facile à transporter.
Die EasyViewer-Software ermöglicht die Übertragung der Daten auf einen PC, die Anzeige der Messkurve und eventuell eine Korrektur der Durchflussberechnung. Es ist sehr nützlich, wenn nicht sogar notwendig, die Qualität der Messung zu überprüfen, indem man sich die Kurve anschaut.
Hauptfunktionen der Software:
- Laden von Vermessungsmessungen von EasyFlow
- Visualisierung der Messkurve und Möglichkeit, die Berechnung der Durchflussmenge grafisch zu korrigieren
- Ajout d’informations sur le jaugeage, comme la hauteur limnimétrique
- Software in drei Sprachen: Deutsch, Englisch oder Französisch
EasyFlow - Technische Daten
Salzgehalt
| Messbereich | 0 - 3200 mg/l |
| Empfindlichkeit | 1 mg/l |
| Genauigkeit | < 3% |
| Salzmenge (min - max) | 1g - 100 kg |
Temperatur
| Messbereich | 0 - 40 °C |
| Absolute Genauigkeit | ± 0,2 °C |
Durchfluss
| Genauigkeit (optimale Mischung): | < 5 % |
| Capacité d’unité d’affichage: | 0,1 l/s – 99’900 l/s |
Verschiedene
| Ernährung | 3 Alkalibatterien 1,5 V Typ AA, AM3, LR6 |
| Autonomie | ~ 100 Stunden im Normalbetrieb |
Le principe de la méthode par dilution (ou par intégration) de traceur consiste à injecter un certain volume de traceur dans l’écoulement. En aval, à une distance suffisante pour que le mélange soit bon, on mesure la concentration de ce traceur dans le cours d’eau. Le débit est alors obtenu par intégration de la concentration au cours du temps.
Grâce à cette méthode, la mesure de débit d’un cours d’eau peut être effectuée par une seule personne et en moins d’une heure, alors qu’une mesure identique au moulinet sera largement plus fastidieuse et nécessitera facilement 2 à 3 heures.
Notre appareil EasyFlow utilise cette méthode par dilution avec du sel de cuisine comme traceur. Ils sont équipés d’une sonde qui mesure la conductivité de l’eau, qui est linéairement proportionnelle à la concentration en sel dissous dans l’eau.
Le sel de cuisine a l’avantage de posséder un haut degré de dilution dans l’eau, d’être non polluant et d’être très peu absorbé par la végétation et les matériaux du lit du cours d’eau. De plus, son faible coût et sa facilité d’approvisionnement en font un traceur idéal.
DE 
FR 
EN